Kemajuan teknologi kecerdasan buatan kini merambah budaya lokal. Beberapa pengembang teknologi tanah air berkolaborasi untuk membangun model LLM (Large Language Model) khusus untuk Bahasa Jawa, Sunda, dan Bali guna melestarikan warisan budaya.
Kecerdasan Buatan (AI) tidak lagi hanya berbicara bahasa Inggris atau bahasa resmi negara. Di Indonesia, sebuah gerakan baru sedang tumbuh subur di kalangan komunitas startup dan akademisi. Mereka bahu-membahu meluncurkan inisiatif pengembangan model kecerdasan buatan berukuran besar (LLM) yang secara spesifik dirancang untuk memahami dan menghasilkan bahasa daerah.
"Melalui integrasi bahasa daerah ke dalam AI, kita memberikan masa depan bagi warisan budaya kita. Generasi muda bisa berinteraksi, belajar, dan melestarikan bahasa ibu mereka lewat asisten digital pintar," ungkap Dr. Eko Prasetyo, peneliti utama konsorsium AI Nusantara.
Tantangan Pengumpulan Data Kualitatif
Membangun AI bahasa daerah tidak semudah melatih model bahasa Indonesia. Salah satu tantangan terbesar adalah minimnya data teks digital berkualitas tinggi (data scarcity). Bahasa daerah di Indonesia kaya akan tingkatan bahasa sosial (seperti Ngoko dan Kromo dalam Bahasa Jawa) yang memerlukan penandaan konteks sosial yang sensitif.
Untuk mengatasi hal ini, konsorsium bekerja sama dengan sastrawan lokal, universitas negeri di daerah, serta mendigitalkan manuskrip-manuskrip kuno dan mentranskripsikannya ke dalam format teks yang ramah komputer.
Aplikasi Praktis dalam Kehidupan Sehari-hari
Model kecerdasan buatan ini nantinya akan diterapkan pada berbagai sektor publik, seperti:
- Layanan Publik Pemerintah Daerah: Chatbot pelayanan administrasi desa yang ramah bagi warga lansia yang hanya fasih bahasa daerah.
- Pendidikan: Aplikasi belajar interaktif untuk anak sekolah dasar guna melatih pelafalan dan pemahaman tata bahasa daerah secara menyenangkan.
- Sektor UMKM: Sistem otomatis pembuat caption atau promosi produk lokal dengan bahasa daerah setempat agar terasa lebih personal dan dekat dengan pembeli.
Diharapkan, dengan selesainya versi beta pada akhir tahun ini, platform open-source bahasa daerah ini dapat segera diakses oleh para developer lokal secara gratis demi memacu inovasi digital yang berakar pada kearifan lokal.